اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رنجورم و خستهدل، طبیبان مددی!
غربت شده دشمنم، حبیبان مددی!
هوش مصنوعی: من رنجور و دلم گرفته است و نیازمند کمک پزشکانم! در این غربت، دوستانم هم برایم مانند دشمن شدهاند و از آنها نیز یاری میخواهم!
حبالوطنم ز جای برداشته دل
وقت آمده، ای شام غریبان مددی!
هوش مصنوعی: عشق به وطن در دل من جا دارد و به وقت نیاز، ای شام غریبان، یاریام کن!
