اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
وسعتگه دهر تنگ از تنگی توست
آن گوشهنشینی تو از لنگی توست
هوش مصنوعی: زندگی دنیا به خاطر محدودیتها و تنگناهای تو، تنگ و کوچک شده است و این انزوا و گوشهنشینی تو به خاطر ناتوانی و کمبودهای خودت است.
عارف که زد از شناخت ای صوفی، دم
رنگینتر از آن دعوی بیرنگی توست
هوش مصنوعی: عارف، با درک عمیق خود، در مقایسه با ادعای بیپایه و بیاهمیت تو، چیزی بسیار باارزشتر و زیباتر دارد.
