اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بت لیلی و شم خورشید عالم
مه برج حیا بانوی اعظم!
هوش مصنوعی: لیلی همچون بت زیباست و خورشید عالم تاب همانند ماه نورانی حیا و شخصیت برجسته یک بانوی بزرگ است!
تو بعد از فایز شیرین زبانت
مشو با مردم ناجنس محرم
هوش مصنوعی: بعد از آنکه به زیبایی و شیرینی سخن گفتن آشنا شدی، با انسانهای ناپسند و بیاخلاق سخن نگو.
