اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خروس از هرزه خوانی دست بردار!
که گردد نازنین از خواب بیدار
هوش مصنوعی: ای خروس! دیگر از آواز بیهوده خود دست بکش، تا محبوب من از خواب بیدار شود.
به حق کعبه و عرش الهی
یک امشب حرمت فایز نگهدار
هوش مصنوعی: به خاطر حرمت کعبه و عرش خدا، امشب را حفظ کن و به آن احترام بگذار.
