اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جوانی کاشکی بیع و شرا بود
که تا این جا شیرینش بها بود
هوش مصنوعی: ای کاش جوانی فقط به خرید و فروش محدود بود، زیرا تا اینجا، این دوران شیرینی داشته و ارزشمند است.
جوانی خوش بهشتی بود فایز
ندانم دوزخ پیری کجا بود؟
هوش مصنوعی: جوانی زمانی زیبا و خوشحال بود، اما نمیدانم در دوران پیری، عذاب و رنج کجا خواهد بود.
