اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بیروی تو دل صبور گردد هیهات
یا از غم تو نفور گردد هیهات
هوش مصنوعی: شکست نمیخورم از عشق تو و قلبم هرگز نسبت به تو بیاحساس نخواهد شد.
چون زلف خودار سرش ببری صد بار
یکدم ز رخ تو دور گردد هیهات
هوش مصنوعی: اگر موهای خود را از چهرهات کنار بزنی، بارها و بارها چهرهات از من دور خواهد شد. هرگز!
