اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ایدل اگر آشفته یک یار شدی
فارغ ز دو و از سه و از چار شدی
هوش مصنوعی: ای جوان، اگر دلی را مجذوب خود کردی، از تمامی مسائل و دغدغهها رها خواهی شد و دیگر به چیزهای متعدد فکر نخواهی کرد.
از پنج و شش ار پای نهادی بیرون
از هفت و هشت و نه خبردار شدی
هوش مصنوعی: اگر از مرزهای معمول و محدودیتهای اجتماعی خارج شوی، متوجه واقعیتهای جدید و عمیقتری خواهی شد.
