اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون بهر نشاط و خرمی شاه جهان
بگرفت بدست خسروی تیر و کمان
هوش مصنوعی: زمانی که برای شادی و خوشحالی، پادشاه جهان تصمیم به برگزاری جشن گرفت و در دستش سلاحی چون تیر و کمان را در اختیار داشت.
تیرش ز کمان میشد و میگفت خرد
خورشید شهاب از مه نو کرد روان
هوش مصنوعی: تیرش از کمان پرتاب میشد و میگفت که خورشید درخشش شهابی خود را از ماه تازه به وجود آورد.
