اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اینخطه اگر چه هست با نزهت و روض
در وی نه باختیار خود کردم خوض
هوش مصنوعی: این سرزمین، هرچند با باغ و گلزار زیباست، ولی من به اختیار خود در آن غوطهور نشدم.
گشتست در او طبیعت نازک من
چون آب که بسیار بماند در حوض
هوش مصنوعی: در اوضاع و شرایطی که در آن هستم، روح حساس و لطیف من مانند آبی است که در استخر میماند و دچار تغییرات زیادی نمیشود.
