اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر کس که نصیحت بر او خوار بود
وانکو ببدی خود گرفتار بود
هوش مصنوعی: هر کسی که به نصیحت دیگران توجه نکند و آن را بیاهمیت بداند، خود در چنگال بدیهایش گرفتار خواهد شد.
پندش مده ار چند بود فرزندت
یاری مکنش ورچه ترا یار بود
هوش مصنوعی: اگرچه فرزندت نصیحت پذیر نیست، به او کمک نکن، هرچند که او دوستانی دارد.
