اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
لعلت صدفی پر گهر مخزونست
زلفین تو زنجیر دل محزونست
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی تو مانند لعل و گوهر در اعماق دل نهفته است و موهایت مانند زنجیری هستند که دل غمگین مرا به خود بستهاند.
گر عکس خم ابروی تو نیست هلال
خوبی وی از بهر چه روز افزونست
هوش مصنوعی: اگر تصویر خم ابروی تو نیست، پس زیباییات چرا هر روز بیشتر میشود؟
