اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دوست مخور خون غم اندوزی چند
خوش باش و مده دل به بد آموزی چند
هوش مصنوعی: ای دوست، از اندوه و غم خوردن بپرهیز و خوش باش. دلت را به آموزههای نامناسب نسپار.
با ماه به وصال خود شبی چند بساز
کاین حسن نماند بجز از روزی چند
هوش مصنوعی: با ماه خوش بگذران و از زیباییهای زندگی لذت ببر، زیرا این زیباییها تنها برای مدت کوتاهی در دسترس هستند.
