اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر عقل مکان گیر مصور بودی
بر چهرۀ ملکت تو زیور بودی
هوش مصنوعی: اگر عقل بتوانست به شکل و صورت درآید، بر چهرۀ کشور تو به عنوان زینت و زیبایی مینشست.
ور دانش را جنبش و محور بودی
اندر فلک رای تو اختر بودی
هوش مصنوعی: اگر دانش و علم را حرکتی و محوری در نظر بگیریم، تو میتوانستی در آسمان و افلاک، مانند ستارهای درخشان شناخته شوی.
