اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نقشی زخطا نبسته کلک تو زخط
در دایره ی وجود ذات تو نقط
هوش مصنوعی: خطای تو هیچ تأثیری بر اصل وجودت ندارد؛ مانند این است که در دایره وجود تو، فقط یک نقطه وجود دارد که آن هم از خطای تو به وجود نیامده است.
جان بخشی و جان ستانی، اما نه غلط
آن گاه سخا کنی بر این، گاه سخط
هوش مصنوعی: تو هم جان میدهی و هم جان میستانی، اما این کار را به درستی انجام نمیدهی. گاهی رحم میکنی و گاهی خشم پیدا میکنی.