قصیدهٔ شمارهٔ ۲۰۱ - در مدح صدر کمال‌الدین عارض

هوش مصنوعی: ای خردمند زمان، به خاطر تو افتخار می‌کنم. نام تو بهترین توصیف سیاه و سفیدی است.

هوش مصنوعی: ای چهرهٔ ملکه، تو مانند لعل زینتی هستی که با وجود تمام خطرات و تباهی‌ها، از ارزش و زیبایی‌ات کاسته نمی‌شود.

هوش مصنوعی: تا زمانی که مقام و اعتبار تو گسترده باشد، این زمین و آسمان عرصه و میدان قدرت تو خواهد بود.

هوش مصنوعی: مسعودی در اعطای زمین‌های سعادت به دیگران مانند طالع خوش تو، همواره فرمانروایی و نهی‌گری می‌کند.

هوش مصنوعی: اگر در میدان شطرنج تو را ببینند، می‌دانی که سرباز (پیاده) هم می‌تواند ادعای سلطنت کند.

هوش مصنوعی: اگر نام یک جنین را به قلم بنویسیم، ای لوح و قلم، هر دو در برابر نام تو خجالت‌زده‌اند.

هوش مصنوعی: در تمام جهان، هیچ چیز مانند این نیست که انسان از مادر به دنیا بیاید و در کنار آن، ویژگی‌هایی مانند هشیاری و قدرت داشته باشد که نمادهای خاصی از حیات و نیرو را به همراه دارد.

هوش مصنوعی: رایی که تو داری، مانند صبحی است که از تاریکی شب بیرون می‌آید و به روشنی روز می‌رسد.

هوش مصنوعی: مقام و جایگاه تو آن‌قدر بلند است که هیچ چیز نمی‌تواند به تو آسیبی برساند و تو از همه‌ی طعنه‌ها و آسیب‌ها در امان هستی.

هوش مصنوعی: با نیرنگ تو، نامه‌ای به آسمان فرستاده شد. این نامه با قلم تو به فاجعه‌ای دچار شد، و آسمان خطا کرد و غفلت ورزید.

هوش مصنوعی: آنچه حاکی از قدرت جذب در این کاه است، باعث می‌شود که سبنله (نوعی دانه) را به خود بکشاند و آن را به شکل کاه درآورد.

هوش مصنوعی: هر اراده و تصمیمی که تو داشته باشی، نمی‌تواند بدون پشتیبانی و تأیید الهی به تحقق برسد. هر چیزی که انجام گیرد، صرفاً حاصل لطف و فضل خداوند است.

هوش مصنوعی: هر پیام آرزومندی که از در خارج می‌شود، خوب می‌داند که راه رسیدن به تو چیست و چگونه باید برود.

هوش مصنوعی: مقدار ارزشی که تو داری به اندازهٔ دید من نیست؛ خود فریفتگی در مشاهدهٔ چیزها همانا توانایی‌ای است مانند یک ماهی.

هوش مصنوعی: اگر گردون به او شکل جسمی بخشد، بر او قبای زیبایی می‌افکند و مهری بر سرش می‌نهد.

هوش مصنوعی: ای یاوری که بر اساس قدرت اعتبار و جایگاهت، نقش پشتیبان قوی برای جهان را ایفا می‌کنی، خداوند، چه حمایت و پشت و پناهی برای دنیا وجود دارد!

هوش مصنوعی: من در این خدمت خوشحالم که به کمک او، گیاه خوشبویی را به دست می‌آورم.

هوش مصنوعی: این شعر به من احساس بزرگی و آزادی می‌دهد و شکرگزار آن هستم.

هوش مصنوعی: این چه چیزی است که به عنوان پاداش و نعمت به ما داده شده که در واقع در برابر آن هیچ گونه یادی از منت یا لطف نیست؟ هر لحظه و هر ساعت چه ثروتی و چه مقام و جایگاهی داریم.

هوش مصنوعی: با کار من، تو چنان عمل کردی که گویی پدر یوسف، پیرهن او را به چاهی انداخت.

هوش مصنوعی: در تربیت و پرورش افراد، اگرچه ممکن است کسی به نیکی رفتار کند، اما در حقیقت ممکن است اثرات منفی مثل دشمنی و گناه نیز در کارهای او وجود داشته باشد.

هوش مصنوعی: تمامی امور دنیا به آن شکلی نیست که ما می‌خواهیم، پس در تمام کارها به آنچه که خود می‌خواهی، توجه کن.

هوش مصنوعی: اُمیدواری که ویژگی و تأثیر آن باد دائمی باشد، طوری که خوشبختی را افزایش دهد و بدبختی را کاهش دهد.

هوش مصنوعی: در کنار تو، تیرهایی از بهترین‌ها حاضرند و در محفل تو، زنی زیبا از دوستان خوش‌گذارانی نیز حضور دارد.