اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای برده به شمشیر همه ملک تگین
آورده همه ملک تگین زیر نگین
هوش مصنوعی: ای بردهای که با شمشیر به تسخیر تمام سرزمینها پرداختهای، اکنون همه این سرزمینها تحت فرمان توست و در اختیار تو قرار دارد.
پیروزی و نصرت تو بر روی زمین
آرایش دولت است و افزایش دین
هوش مصنوعی: پیروزی و موفقیت تو در دنیا باعث شکوه و عظمت حکومت و گسترش دین میشود.
