اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشم من و چشم آن بت تنگ دهان
در بیع و شری شدند و در سود و زیان
هوش مصنوعی: چشم من و چشم آن معشوق به یکدیگر نگاه میکنند و در خرید و فروش و در مسائل مربوط به سود و زیان درگیر شدهاند.
کردند یکی بیع زما هر دو نهان
آن آب بدین سپرد و این خواب بدان
هوش مصنوعی: دو نفر به صورت پنهانی معاملهای کردند؛ یکی از آنها آب را به دیگری سپرد و خواب را به او تحویل داد.
