اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عشق است که آرزوی جان همه اوست
عشق است که آشیان مرغ همه اوست
هوش مصنوعی: عشق چیزی است که همه به خاطر آن مشتاق و خواهان جان خود هستند. عشق، مکانی امن و راحت برای روح مانند آشیانهای برای پرندهها است.
نه ترک نه فارسی نه هند و نه عرب
لیکن همه دان و همزبان همه اوست
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که نه فقط از یک ملت خاص، بلکه از فرهنگها و زبانهای مختلف، همه به نوعی به یکدیگر متصل هستند و در حقیقت، همهی آنها به یک منبع مشترک تعلق دارند. بدون توجه به ملیت یا زبان، همه انسانها در دانش و زبان به هم نزدیک هستند.
