اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اهلی بسخن کجا رسیدی باری
زان حسن نهانی چه شنیدی باری
هوش مصنوعی: اهل کلام، تو کجا به این موضوع رسیدی؟ از آن زیبایی پنهان چه چیز را شنیدی؟
سیمرغ ستایی تو و سیمرغ که دید؟
ور دید کسی تو خود ندیدی باری
هوش مصنوعی: مدح و ستایش سیمرغ را میکنی، اما آیا کسی آن را دیده است؟ حتی اگر کسی سیمرغ را دیده باشد، تو خود آن را هرگز ندیدهای.