اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
قرآن که درو گنج الهیست درون
از چار کتاب حق بقدرست فزون
هوش مصنوعی: قرآن کتابی است که در خود گنجینههای الهی را نهفته دارد و بیش از چهار کتاب دیگر حقایق را در بر میگیرد.
جمعش شد و چارده چو اسم جامع
بحریست که خشک و تر از آن نیست برون
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که همه چیز در یکجا جمع شده و تعداد آنها به چهارده میرسد، مانند اسم جامع که ویژگیهای مختلفی دارد و هیچچیز نمیتواند از آن خارج شود. در واقع، وجود این اسم به گونهای است که هیچ عنصر خشک یا تر دیگری نمیتواند به آن اضافه شود یا از آن خارج شود.
