اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حج یافت کس کزو کس آزار ندید
بس کس که ز کعبه غیر دیوار ندید
هوش مصنوعی: حج واقعی کسی است که از او آسیبی نرسد و این در حالی است که بسیاری از افراد فقط به دیوار کعبه نگاه کردهاند و فراتر از آن را نمیبینند.
هر کس که صفای معنی از کعبه نیافت
غیر از ره دور و رنج بسیار ندید
هوش مصنوعی: هر کسی که نتوانست از کعبه حقیقت و معنای واقعی آن بهرهای ببرد، جز دشواریها و مسیرهای طولانی چیزی دیگری نخواهد دید.
