اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هرگز دلم از عشق پشیمان نشود
با آنکه دمی زعشق شادان نشود
هوش مصنوعی: دل من هرگز از عشق پشیمان نخواهد شد، حتی اگر لحظهای از عشق خوشحال نشوم.
تا نقش بتان بتخته هستی هست
این کافر دل سیه مسلمان نشود
هوش مصنوعی: تا زمانی که معشوقها و زیباییها در این دنیا وجود دارند، دل فردی که به خرافات و بتپرستی دلبسته است، هرگز به نور ایمان و حقیقت نخواهد رسید.
