اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر چرخ نه هر ستاره یی زهره بود
در شهر نه هر کس بوفا شهره بود
هوش مصنوعی: در آسمان، هر ستاره‌ای مانند زهره (که یکی از زیباترین سیارات است) نیست و در شهر نیز، هر کسی که به وفا شناخته شود، نمی‌تواند به‌طور حتم قابل اعتماد باشد.
بس آدمیی که گوهرش پندارند
چون نیک نگه کنند خر مهره بود
هوش مصنوعی: بسیاری از انسان‌ها را به اشتباه با ارزش و باارزش می‌پندارند، اما اگر دقیق‌تر به آن‌ها نگاه کنیم، متوجه می‌شویم که در واقع هیچ چیز خاصی ندارند.
