اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنرا که مراد از در امید دهند
آب خضر از چشمه خورشید دهند
هوش مصنوعی: آن کسی که آرزویش را به امید ملاقات با معشوق میکند، در نهایت از چشمهای نورانی و زندگیبخش بهرهمند خواهد شد.
هر کس که قدم بصدق زد در ره دوست
اول قدمش حیات جاوید دهند
هوش مصنوعی: هر کسی که با sincerity و صداقت به سوی دوست قدم بردارد، در ابتدا زندگی ابدی و همیشگی را به او هدیه میدهند.
