اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زان گرد گنه بذیل عشاق رسد
تا رحمت و مغفرت ز خلاق رسد
هوش مصنوعی: از دایره گناه، فقط محبت و رحمت به عاشقان میرسد، زیرا خلاقیت و بخشش از جانب خداوند است.
زان روی نگین لعل سازند سیاه
تا مهر قبول او به آفاق رسد
هوش مصنوعی: برای نشان دادن ارزش و زیبایی او، سنگ لعل را سیاه میسازند تا مهر و تأیید او در همه جا منتشر شود.
