اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر پیش تو سر ز کشتن افتد به سجود
رنجیده مشو ز دامن خون آلود
هوش مصنوعی: اگر روزی سر من در حضورت به خاطر کشته شدن به سجده بیفتد، ناراحت نشو از دامن خونین من.
هر کس که بخون در افکند بیگنهی
بر دامن او ترشحی خواهد بود
هوش مصنوعی: هر کسی که در کاری چندان مداخله کند، بیشک بر دوش او آثار و پیامدهای آن خواهد افتاد.
