شمارهٔ ۲۰۱

گر یار نه آنچنان نماید که بود

کس را گله از یار نباید که بود

گر میکشدت مگو ندارم گنهی

گر دل خود بگرد شاید که بود

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قالب شعری:رباعی

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات: 2

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

گر یار نه آنچنان نماید که بود

کس را گله از یار نباید که بود

هوش مصنوعی: اگر محبوب آن‌طور که هست، رفتار نکند و نشان ندهد، پس نباید از او گله‌ای داشت که او چگونه است.

گر میکشدت مگو ندارم گنهی

گر دل خود بگرد شاید که بود

هوش مصنوعی: اگر کسی تو را می‌کشد، نگو که من بی‌گناهم. شاید دل خود را بگردانی و علت واقعی را پیدا کنی.