اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ایزد که برحمت نظری سوی تو داشت
بر خاتم تو قباله ملک نگاشت
هوش مصنوعی: خداوند که نظر رحمتش به تو بود، بر روی انگشتریات نشاننامه سلطنت را نوشت.
غافل نشوی که ملک محبوب تو است
محبوب بدست دگران کس نگذاشت
هوش مصنوعی: نه فراموش کن که آنکه دوستش داری، در واقع ملکه قلب توست و دیگران نتوانستهاند او را در دست خود بگیرند.
