اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یک عمر به بند آز پا بسته شدیم
بر اهل هوس قائد و سردسته شدیم
هوش مصنوعی: ما سالهاست که در بند خواستههای دنیا گرفتار شدهایم و به عنوان پیروان بدخواه و هوسران شناخته میشویم.
اینک پی مرگ ناگهانیم دوان
از بسکه ز دست زندگی خسته شدیم
هوش مصنوعی: ما به سوی مرگ میدویم چون از زندگی خسته شدهایم و دیگر تحملش برایمان سخت است.
