اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با نفس مصالحت به یزدان پرخاش
دین از تو به کفر اینت معاد آنت معاش
هوش مصنوعی: با روح آشتی و دوستی، با خداوند به قهر و جدال نپرداز، زیرا دین تو بر اساس کفر است و معاد تو نتیجهی رفتارهایت در دنیا خواهد بود.
بالفطره چو ز ارواح مکرم نشدی
... به طبع این همه... مباش
هوش مصنوعی: اگر به طور طبیعی از روحهای پاک و بزرگوار الهام نگرفتهای، پس با این همه ترفند و تظاهر، خود را آماده نکن.
