اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشم پرخون و نگردید دل ما خالی
به دو ساغر نشود شیشه صهبا خالی
هوش مصنوعی: چشمهایمان پر از اشک و دلمان خالی است، اما حتی دو لیوان هم نمیتواند شیشه شراب را خالی کند.
عجبی نیست ز بی قدری مردم درخاک
که لحد هم نکند بهر کسی جا خالی
هوش مصنوعی: تعجبی ندارد که ارزش انسانها در این دنیا کم شده است، زیرا حتی قبر هم برای هیچکس جای خالی نمیگذارد.
