شمارهٔ ۵۱۴

دایم غم نخوردن یک بوس می خورم

بوسی نخورده ام ز تو، افسوس می خورم

بی غیرتی نگر، که ز بتخانه گرد عشق

سیلی برای ناله چو ناقوس می خورم

سرچشمه دار العطشم تا به کربلا

آبی اگر ز غمکده طوس می خورم

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قالب شعری:غزل

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات: 3

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

دایم غم نخوردن یک بوس می خورم

بوسی نخورده ام ز تو، افسوس می خورم

هوش مصنوعی: همیشه به خاطر نداشتن یک بوسه از تو غمگین هستم و افسوس می‌خورم، اما هر بار که بوسه‌ای می‌زنم، غم و اندوه را فراموش می‌کنم.

بی غیرتی نگر، که ز بتخانه گرد عشق

سیلی برای ناله چو ناقوس می خورم

هوش مصنوعی: به بی‌غیرتی نگاه کن، من از محبت و زیبایی آن‌چنان متاثر شده‌ام که مانند ناقوس بر اثر درد و ناله‌ی عشق می‌زنم.