اطلاعات
وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از جای خود نخیزد، بهر تواضع خضر
آن کس که در ره او، چون نقش پا نشیند
هوش مصنوعی: کسی که در راه خضر قرار دارد و میخواهد به تواضع او احترام بگذارد، هرگز از جای خود بلند نمیشود و مانند رد پای او در زمین مینشیند.
خواهد قراردادن، حق را به مرکز خود
روزی که همچو مژگان، بر چشم ما نشیند
هوش مصنوعی: حق در روزی، مانند مژگانی که بر چشم ما نشسته باشد، در مرکز توجه و خواست ما قرار خواهد گرفت.
