اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن (مجتث مثمن مخبون)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کسی که چیده به بیداری از رخت گل حیرت
به رنگ آینه تا حشر میل خواب ندارد
هوش مصنوعی: کسی که در بیداری زیباییها و شگفتیها را دیده و در دلش حس شگفتی و زیبایی مانند رنگ آینه نقش بسته، هیچ تمایلی به خواب ندارد و همیشه در حال تماشای زیباییهای زندگی است.
چو شیشه گر، به کفم گر ز کارخانه قسمت
هزار شیشه درآید، یکی شراب ندارد
هوش مصنوعی: اگر من مانند شیشهگری بودم که در کارخانهاش هزار شیشه تولید میکند، اما یکی از آنها هم شراب نداشته باشد.
