اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آه غم، داغ کهن را به دلم تازه نمود
شمع این بزم به باد نفس افروخته شد
هوش مصنوعی: حسی از اندوه و ناراحتی در دل من شعلهور شد و در حالی که شمع این مجلس به کمک نفسهایش روشن بود، این درد و غم قدیمی دوباره تازه و زنده شد.
