اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از کدوی باده کی باشد که گلها بشکفد
در گل ساغر بهار خاطر ما بشکفد
هوش مصنوعی: از میوهی باده چه زمانی گلها باز خواهند شد و در گل ساغر بهار، یاد و خاطر ما شکفته خواهد شد؟
کو بهار نکهت پیراهنی کز جلوه اش
همچو نرگس غنچه چشم تر ما بشکفد
هوش مصنوعی: بهار دلانگیزی که بوی خوشی دارد، کجاست؟ بوی آن پیراهنی که با زیباییاش مانند گل نرگس، اشک شوق چشمان ما را به گل مینشاند.
