اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حرفی است محبت که به گفتار نگنجد
این راز در آیینه اظهار نگنجد
هوش مصنوعی: محبت آنقدر عمیق و واقعی است که نمیتوان آن را به سادگی در کلمات بیان کرد و این راز، حتی در جلوهگریهای ظاهری هم قابل مشاهده نیست.
چون ذره سپردیم سراپا به نگاهی
در دیده مشتاق تو دیدار نگنجد
هوش مصنوعی: وقتی که به یک نگاه تو تمام وجودم را سپردم، در چشمان مشتاقم نتوانستم دیدارت را ببینم.
