اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر مست شراب اذکروا اللّه شوی
گویا به دم انطقنا اللّه شوی
هوش مصنوعی: اگر کسی تحت تأثیر شراب قرار بگیرد و یاد خدا کند، مانند این است که با کلمات خدا سخن میگوید.
وز نعمت حق را تو به حق بشناسی
حقا که تو نیز نعمت اللّه شوی
هوش مصنوعی: اگر نعمتهای الهی را بشناسی و حقیقت آنها را درک کنی، حقیقتاً تو هم از نعمتهای خداوند خواهی بود.
