اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حرص و حسد و بعض و ریا و کینه
اوصاف بشر طبیعت دیرینه
هوش مصنوعی: آدمی در طول تاریخ همواره با ویژگیهایی چون طمع، حسد، دورویی و کینهجویی دست و پنجه نرم کرده است.
حقا که به گرد هیچ مردی نرسی
تا پاک نگردت از اینها سینه
هوش مصنوعی: واقعاً هیچ مردی را نخواهی یافت که در کنار او، دل و جانت از این مسائل پاک و پاکیزه نشود.
