اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای خواجه به جامهٔ کسان ناز مکن
بی حسن و کرشمه ناز آغاز مکن
هوش مصنوعی: ای آقا، با زیبایی و فریبندگی دیگران مغرور نشو و به خود نناز.
چون نیست ترا قماش بزازی هیچ
اندر سر بازار دکان باز مکن
هوش مصنوعی: وقتی که تو خودت چیزی نداری و در کار و حرفه‌ات مهارت و تجربه‌ای نیست، هیچگاه نباید در باز کردن دکان و ورود به بازار شتاب کنی.
