برگردان به زبان ساده
همه عالم ظهور حضرت اوست
همه وابستهٔ محبت اوست
هوش مصنوعی: تمام جهان جلوهای از وجود اوست و همه چیز به محبت او وابسته است.
هرچه اندر وجود موجود است
غرق بحر محیط رحمت اوست
هوش مصنوعی: هر چیزی که در جهان وجود دارد، در دریای گسترده رحمت او غوطهور و شناور است.
تو منی من توام دوئی بگذار
این همه نزد ما هویت اوست
هوش مصنوعی: ما دو نفر هستیم که به هم وابستهایم، پس بیدلیل این همه تفاوت و جدایی را در نظر نگیرید. هویت واقعی ما یکی است و در واقع، این جدایی تنها ظاهری است.
تو عزیزی عزیز خواهی بود
زانکه این عزت تو عزت اوست
هوش مصنوعی: تو هم نازنین خواهی بود، زیرا این عظمت و بزرگی تو از آنِ اوست.
همه را خدمت خوشی می کن
چون همه خادمان خدمت اوست
هوش مصنوعی: همه برای او به بهترین شکل خدمت میکنند، چرا که همه خادمان او هستند.
هر خیالی که نقش می بندم
معنیش صورتی ز کسوت اوست
هوش مصنوعی: هر تصاویری که در ذهنم ایجاد میشود، نمایانگر ویژگیهایی از اوست.
همه منعم به نعمت اللهند
هرچه بینیم عین نعمت اوست
هوش مصنوعی: تمام نعمتها و برکتهایی که مشاهده میکنیم، همه از سوی خداوند هستند و هر چه در این دنیا میبینیم، در واقع نشانی از نعمتهای اوست.
