برگردان به زبان ساده
یاد جانان میان جان من است
عشق او عمر جاودان من است
هوش مصنوعی: محبت معشوق در دل من جا دارد و عشق او برای من به معنای زندگی ابدی است.
نفس روح بخش من دریاب
که دم عیسوی از آن من است
هوش مصنوعی: ای نفس، که به من حیات میبخشی، به من کمک کن؛ چرا که نفس من مانند نفس عیسی (ع) است.
هفت دریا به نزد اهل نظر
موجی از بحر بیکران من است
هوش مصنوعی: هر کس که به عمق فکر و دیدگاههای عمیق رسیده باشد، میتواند از وسعت و عمق احساسات و افکار من بهرهمند شود.
اهل بیت رسول اگر جوئی
از منش جو که خاندان من است
هوش مصنوعی: اگر میخواهی از سیرت و ویژگیهای نیکوی خانوادهام بدانید، به اهل بیت پیامبر نگاه کن.
مجلس پر ز نعمت جنت
بزم رندان نزول خوان من است
هوش مصنوعی: مجلس ما پر از نعمت و لذت است، مانند بهشتی که برای رندان و مینوشان آماده شده است؛ دسترنج و دعوت من برای این گردهمایی است.
یک زمانی به حال ما پرداز
خوش زمانی ، که این زمان من است
هوش مصنوعی: در یک دورهای، زمانی برای ما خوب و شاداب بود، اما اکنون این زمان، زمان من است.
هر که خواهد نشان آل از من
نعمت الله من نشان من است
هوش مصنوعی: هر کسی که بخواهد نشانهای از خاندان را ببیند، باید به نعمتهای خدایی من توجه کند که نشانهای از من هستند.
