اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر دنیا را به خاشهای داشتمی
همچون دگران قماشهای داشتمی
هوش مصنوعی: اگر میتوانستم مانند دیگران در دنیا چیزهایی داشته باشم، حتی به اندازهی یک تکه نی (خاشه)، خوشحال بودم.
لولی گویی مرا وگر لولیمی
کبکی و سگی و لاشهای داشتمی
هوش مصنوعی: مرا همچون لولی تصور کن، وگرنه اگر مثل لولی نباشم، حتی میتوانم به شکل کبک، سگ یا یک جسد نیز درآیم.
