اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنی که عدو چو برگ بیدست از تو
در حسن زمانه را نویدست از تو
هوش مصنوعی: زمانی که دشمن تو هم به نرمی برگ بید است، زیباییهای زمانه نویددهنده توست.
مه را به ضیا هنوز امیدست از تو
این رسم سیهگری سپیدست از تو
هوش مصنوعی: ماه هنوز به روشنایی تو امیدوار است و این زیبایی و روشنی که دارد، از توست.
