شمارهٔ ۳۹ - در ذم مردم بلخ

هوش مصنوعی: در این بیت، به شهری اشاره دارد که از خاستگاه خود فاصله گرفته و فرزندان را به نیکی تربیت نمی‌کند. بلکه در آنجا مشکلات و ذلت‌ها حاکم است و تنها سرگرمی‌ها و تفریح‌های بی‌معنا وجود دارد. به نوعی نقدی به وضع جامعه و تربیت نسل‌هاست.

هوش مصنوعی: به خاطر همان پوشش و عنوان، دیگر او را نخواهی یافت، جز افرادی که به شوخی و تمسخر به او نزدیک می‌شوند یا نوعی بی‌تفاوتی و بی‌احترامی نشان می‌دهند.