برگردان به زبان ساده
از اکابر سادات عراق است و مولدش طیب آباد و از غایت طهارت اصل و قدمت دودمان احتیاج به تعریف و بیان ندارد پیش از این بدو سال به حج رفته بطواف حرمین شریفین مشرف گشت بعد از معاودت از او شعر خودش طلب داشت . اینکه درج شد فرستاد . تخلص واقفی میکند :
هوش مصنوعی: او از شخصیتهای بزرگ سادات در عراق است و در طیب آباد به دنیا آمده. خاستگاه و سابقه خانوادگیاش آنقدر پاک و با ارزش است که نیازی به توضیح ندارد. او پیش از این، دو سال به حج رفته و از نزدیک از دو حرم شریف بازدید کرده است. پس از بازگشت از سفر، از او خواسته شد شعرهایش را ارسال کند که او نیز آنها را فرستاد. او با نام "واقفی" معروف است.
سگ کوی تو مقیم حرم محترم است
واقفی وار سگ کوی تو را بنده شوم
هوش مصنوعی: سگ کوی تو در حرم مقدس حضور دارد و حرمت خاصی دارد. من هم آمادگی دارم که به عنوان بندهات در خدمت آن سگ باشم.
