اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ساوهسرا
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
همی خرید خر و گاو و گوسفند و گله
زمان وقف جمال عرب همه ساله
هوش مصنوعی: او هر سال به خریدن خر و گاو و گوسفند و گله مشغول بود، در زمانی که زیبایی عرب در اوج خود بود.
ولی ولی ولی اندرین دو سه سال
نکرد حاصل غیر از بهای گوساله
هوش مصنوعی: در این چند سال، به جز ارزش پولی که برای گوسالهها به دست آمده، دستاورد دیگری نداشتهایم.
