اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گویند کسانی که جهان است خیال
چیزی که خیال است حرام است حلال
هوش مصنوعی: برخی از افراد بر این باورند که زندگی در این جهان، یک توهم است و اگر چیزی که در این توهم است، تخیل محسوب شود، در این صورت هیچ چیز در آن حرام و حلال نیست.
در خواب خیال رفته آگاه نیند
کیفیت حال را که خرس است جوال
هوش مصنوعی: در خواب و خیال، انسان از حال واقعی خودش بیخبر است و نمیداند که چه وضعیتی دارد؛ مانند اینکه در حالتی به سر میبرد که نمیتواند به وضوح ببیند و درک کند.
