اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در دار جهان که خاص و عامی چندند
بدنامی چند و نیکنامی چندند
هوش مصنوعی: در این دنیا افرادی هستند که دارای شهرت خوب و بد هستند؛ برخی شناختهشده و محبوباند و برخی دیگر به خاطر عملکرد ناپسند خود بدنام شدهاند.
عالم چو تنور، خلق چون قرص خمیر
چسبیده در او پخته و خامی چندند
هوش مصنوعی: دنیا همچون تنوری است که مردم مانند خمیر در آن قرار گرفتهاند و در این وضعیت، برخی پخته و برخی دیگر نپخته باقی ماندهاند.
