اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کس را خبری کجا از آن جاست که اوست
با آن که هر آنچه هست پیداست که اوست
هوش مصنوعی: هیچ کس از آن مکانی که او در آن است خبری ندارد، در حالی که همه چیزهایی که وجود دارند، نشاندهنده وجود او هستند.
هر کس سخن از مقام خود می گوید
جنبیدن هر کسی از آن جاست که اوست
هوش مصنوعی: هر کسی از مقام و جایگاه خود صحبت میکند، نشاندهنده این است که او در واقع از همان نقطهای که هست، حرکت میکند و بر اساس ویژگیها و تواناییهای خود عمل میکند.
